Eclipse汉化教程及汉化后中英文切换方法

1、Eclipse汉化教程

在开始之前我说一下我的环境，eclipse版本eclipse-java-indigo-SR2-win32-x86_64，操作系统Win7，但是这个基本上没有影响。红字的那个注意一下，在下面需要根据这个选择地址

打开地址http://www.eclipse.org/babel/downloads.php

根据你所下载的Eclipse版本选择下面的地址，复制备用

?

打开Eclipse—>Help—>Install New Software…

?

把刚刚复制的地址粘贴进去

?

点击 Add… ,给Name,起个名字

?

点击OK，你会发现，程序没有反应了，不并不是会发现Eclipse右下角有这么个情况，

这个是在加载语言列表，根据网速而定，我4M的带宽，不到十分钟。完成后会出现下面的对话框

?

选择…in Chinese (Simplified) 也就是简体中文，下面挨着的那个是繁体的，英语好的就不用我说了……

接着点击 Next>

?
?

继续 Next>

?

这个不用说，你必须得点击那个 I accept the……, 然后点击Finish，接着会出来下面的的对话框，等着就是了

?

不一会儿，当然得看你的网速情况了，这个就好了，中间会让你点击一次OK，我忘记截图了，然后重启Eclipse就好了，再次打开，你也许会感觉到亲切了，中文了……

?

好了，到此结束，祝你好运！有什么疏漏之处请大家多多指教。

?

2、Eclipse中英文界面切换方法

在 eclipse 的快捷方式后面加一个 参数:

-nl " en_US ",就可以找回英文的界面，加参数：-nl "zh_CN" ，就可以用到中文界面

?

下面介绍下切换的方法：

1.该方法只支持安装过中文包的eclipse

2.在桌面的快捷方式中目标的地址后面加上参数-nl "区域语言代码"即可实现界面语言切换

如图，是使用英文界面的参数截图：

?

繁体中文是 -nl "zh_TW"

简体中文是 -nl "zh_CN"。

（其它语言以此类推）

这里我在网上查了一个表，给出其他语言代码的简表：

en 英文

en_US 英文 (美国)

ar 阿拉伯文

ar_AE 阿拉伯文 (阿拉伯联合酋长国)

ar_BH 阿拉伯文 (巴林)

ar_DZ 阿拉伯文 (阿尔及利亚)

ar_EG 阿拉伯文 (埃及)

ar_IQ 阿拉伯文 (伊拉克)

ar_JO 阿拉伯文 (约旦)

ar_KW 阿拉伯文 (科威特)

ar_LB 阿拉伯文 (黎巴嫩)

ar_LY 阿拉伯文 (利比亚)

ar_MA 阿拉伯文 (摩洛哥)

ar_OM 阿拉伯文 (阿曼)

ar_QA 阿拉伯文 (卡塔尔)

ar_SA 阿拉伯文 (沙特阿拉伯)

ar_SD 阿拉伯文 (苏丹)

ar_SY 阿拉伯文 (叙利亚)

ar_TN 阿拉伯文 (突尼斯)

ar_YE 阿拉伯文 (也门)

be 白俄罗斯文

be_BY 白俄罗斯文 (白俄罗斯)

bg 保加利亚文

bg_BG 保加利亚文 (保加利亚)

ca 加泰罗尼亚文

ca_ES 加泰罗尼亚文 (西班牙)

de 德文

de_AT 德文 (奥地利)

de_AT_EURO 德文 (奥地利,Euro)

de_CH 德文 (瑞士)

de_DE 德文 (德国)

de_DE_EURO 德文 (德国,Euro)

de_LU 德文 (卢森堡)

de_LU_EURO 德文 (卢森堡,Euro)

el 希腊文

el_GR 希腊文 (希腊)

en_AU 英文 (澳大利亚)

en_CA 英文 (加拿大)

en_GB 英文 (英国)

en_IE 英文 (爱尔兰)

en_IE_EURO 英文 (爱尔兰,Euro)

en_NZ 英文 (新西兰)

en_ZA 英文 (南非)

es 西班牙文

es_BO 西班牙文 (玻利维亚)

es_AR 西班牙文 (阿根廷)

es_CL 西班牙文 (智利)

es_CO 西班牙文 (哥伦比亚)

es_CR 西班牙文 (哥斯达黎加)

es_DO 西班牙文 (多米尼加共和国)

es_EC 西班牙文 (厄瓜多尔)

es_ES 西班牙文 (西班牙)

es_ES_EURO 西班牙文 (西班牙,Euro)

es_GT 西班牙文 (危地马拉)

es_HN 西班牙文 (洪都拉斯)

es_MX 西班牙文 (墨西哥)

es_NI 西班牙文 (尼加拉瓜)

et 爱沙尼亚文

es_PA 西班牙文 (巴拿马)

es_PE 西班牙文 (秘鲁)

es_PR 西班牙文 (波多黎哥)

es_PY 西班牙文 (巴拉圭)

es_SV 西班牙文 (萨尔瓦多)

es_UY 西班牙文 (乌拉圭)

es_VE 西班牙文 (委内瑞拉)

et_EE 爱沙尼亚文 (爱沙尼亚)

fi 芬兰文

fi_FI 芬兰文 (芬兰)

fi_FI_EURO 芬兰文 (芬兰,Euro)

fr 法文

fr_BE 法文 (比利时)

fr_BE_EURO 法文 (比利时,Euro)

fr_CA 法文 (加拿大)

fr_CH 法文 (瑞士)

fr_FR 法文 (法国)

fr_FR_EURO 法文 (法国,Euro)

fr_LU 法文 (卢森堡)

fr_LU_EURO 法文 (卢森堡,Euro)

hr 克罗地亚文

hr_HR 克罗地亚文 (克罗地亚)

hu 匈牙利文

hu_HU 匈牙利文 (匈牙利)

is 冰岛文

is_IS 冰岛文 (冰岛)

it 意大利文

it_CH 意大利文 (瑞士)

it_IT 意大利文 (意大利)

it_IT_EURO 意大利文 (意大利,Euro)

iw 希伯来文

iw_IL 希伯来文 (以色列)

ja 日文

ja_JP 日文 (日本)

ko 朝鲜文

ko_KR 朝鲜文 (南朝鲜)

lt 立陶宛文

lt_LT 立陶宛文 (立陶宛)

lv 拉托维亚文(列托)

lv_LV 拉托维亚文(列托) (拉脱维亚)

mk 马其顿文

mk_MK 马其顿文 (马其顿王国)

nl 荷兰文

nl_BE 荷兰文 (比利时)

nl_BE_EURO 荷兰文 (比利时,Euro)

nl_NL 荷兰文 (荷兰)

nl_NL_EURO 荷兰文 (荷兰,Euro)

no 挪威文

no_NO 挪威文 (挪威)

no_NO_NY 挪威文 (挪威,Nynorsk)

pl 波兰文

ro 罗马尼亚文

ro_RO 罗马尼亚文 (罗马尼亚)

ru 俄文

ru_RU 俄文 (俄罗斯)

sh 塞波尼斯-克罗地亚文

sh_YU 塞波尼斯-克罗地亚文 (南斯拉夫)

sk 斯洛伐克文

sk_SK 斯洛伐克文 (斯洛伐克)

sl 斯洛文尼亚文

sl_SI 斯洛文尼亚文 (斯洛文尼亚)

sq 阿尔巴尼亚文

sq_AL 阿尔巴尼亚文 (阿尔巴尼亚)

sr 塞尔维亚文

sr_YU 塞尔维亚文 (南斯拉夫)

sv 瑞典文

sv_SE 瑞典文 (瑞典)

th 泰文

th_TH 泰文 (泰国)

tr 土耳其文

tr_TR 土耳其文 (土耳其)

uk 乌克兰文

uk_UA 乌克兰文 (乌克兰)

zh 中文

zh_CN 中文 (中国)

zh_HK 中文 (香港)

zh_TW 中文 (台湾)

?

?