"iOS push全方位解析（一）【译文】"——iOS PUSH概述

这是一篇来自raywenderlich的教程，内容翔实！结构简单、讲解循序渐进、文章质量上乘！是一篇难的的博文！使用半瓶的英语水平翻译了一下：
1. push的概述（本博文）
2. 生成push证书,生成Provisioning Profile
3. 一个极简的demo，并测试一下push

这里查看原文

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    在iOS中，App在后台不能做太多的事情，仅被允许做一些有限的活动，这样电池寿命就得到了保护。但，如果某些有趣的时间发生，并且又希望让用户知道，即便是用户并没有正在使用该App。

    比如，用户收到一条新微博，他们喜欢的队赢得了比赛，或者他们的晚饭准备好了，既然App并不在运行，所以APP不能检测到这些事件。
    幸运的是Apple针对这些问题提供了解决方案。开发者可以写一个服务端的组建，替代客户端不停的检测或者在后台工作。

    当遇见感兴趣的事件发生，服务端组建可以发送一个push通知到这个App；

    push通知可以做下面三件事：

● 显示一条短文本消息 
● 播放一段声音

● 设置在APP图标badge数量

<学习如何在app中添加push通知>
开发者可以组合这些特性，比如，播放一段声音,并设置badge数字，但是不显示文本消息。

通过这一系列的文章，你自己将实现一个简单的APP并使用push通知。下面这部分文章，你将学会怎样配置APP接受push通知，并发送一个测试消息。

本篇教程适用于中高级iOS开发，如果你还是iOS新人，你应该看看其他教程。另外强烈推荐大家看看下面两个教程

● How To Write A Simple PHP/MySQL Web Service for an iOS App
● How To Write an iOS App That Uses A Web Service
废话少说，我们开始吧

Getting Started：Brief Overview

给APP推送push通知要做相当多的工作，下图是一个多方组成的拼图：

（push工作原理图）
1. 一个App启用push通知。用户得确认，自己就会收到这些通知。
2. App 收到一个“device token”，你可以认为device token是一个地址，push通知将被发送到这儿。
3. App发送该device token到你App的Server。
4. 当有趣的事件发生后，App的Server发送一个push通知到Apple Push Notification Service（简写为APNS）
5. APNS发送一个push通知到用户的设备。
当用户设备收到push通知，设备上显示一个alert，播放一段声音或者更新App的icon。用户通过alert可以启动App，并给予了push的内容。
    push通知还值得存在么，既然我们有了本地通知和多任务。本地通知仅限于设定好时间的事件，并且只有“VOIP，地图导航和后台播放”才能使APP后台运行。假如你想通知那些App已经被close的用户，还需要push通知。
    本教程，我会详细阐述push通知机制，和怎么在App中构建push。内容较多，享受它吧。

push通知需要准备什么

为了给APP添加push通知，你需要：
 一台iPhone或iPad。push通知在模拟器上不好用，所以你需要在真机上测试。
 iOS Developer Program membership。你需要创建一个新的App ID和provisioning profile还有SSL证书（APP Server使用）。这些都在iOS Provisioning Potral中操作。
 如果你想跟随本文的例子，你还需要创建你自己的provisioning profile和SSL 证书；你不能用我的。因为拿到证书很重要，我会阐述申请一个新的证书的详细步骤。
 一个服务器用来连接网络。push通知总是由Server发出的。作为开发，可以使用你的Mac作为Server，但是作为产品发布，你至少需要一个类似于VPS（Virtual Private Server）的东西。
一种廉价的共享主机托管账户是不够的，你需要在后台运行，安装SSL 证书，并且支持特定端口TLS外边连接。
大多共享主机托管提供者，不让你这么搞。可能你请求后，他会这么干。我真心建议使用VPS，比如【Linode】

剖析一个push通知

App Server负责创建push消息，所以，知道push消息长什么样子很有用。一个push通知是一个条短消息，包含了device token，payLoad，还有一些其他字节。payLoad是包含了真是的数据。App Server应该提供一个JSON格式的字典。一个简单push消息的payLoad像这样：

{
	"aps":
	{
		"alert": "Hello, world!",
		"sound": "default"
	}
}

一对{}包含了一个字典。payload是一个字典，至少包含一项“aps”，在上面的例子中，aps包含了两个字段alert和sound。客户端收到这种push通知，显示一个alert文本“helloworld”并播放了标准效果的声音。
还可以在aps中添加其他items，比如：

{
	"aps":
	{
		"alert":
		{
			"action-loc-key": "Open",
			"body": "Hello, world!"
		},
		"badge": 2
	}
}

现在alert是一个字典了。“action-loc-key”给提供可选择的文本。badge字段包含了显示在APP icon上的数字。该push不会播放声音。
JSON格式的payload有很多中配置。开可以改变播放的声音，可以提供本地化的文本，可以自定义添加字段。点击这里查看更多Local and Push Notification Programming Guide.

push通知本身应该是短小为目的，payload最大是256bytes，，跟短信和微博大小差不多。聪明的push 服务器不会浪费空格和换行符，生成的push消息想这样子：

{"aps":{"alert":"Hello, world!","sound":"default"}}

这样我们读起来不太容易，但是它节省了字节。payload超过256的push通知，将不会被APNS接受。

push通知的问题

 它并不可靠。没有人保证push通知将准确的派发，即使APNS服务器接受了它们。正如 App Server担心的那样，push通知是fire-and-forget。没办法知道发给APNS的push消息的状态。派发的时间也是相差很大，可能秒级可能半个小时。

另外，iPhone用户可能一直没有启用push通知功能；可能在一个wifi环境，该wifi环境阻塞了APNS的端口；可能iPhone已经关机了。APNS会尝试发送最后一个通知，当phone回到在线后。但APNS仅会尝试一定次数，超过这个次数。这个push消息就永远丢了。

（push 并不可靠）
 可能很贵。在App中添加push功能很容易也很廉价。在大用户量下，push通知变得昂贵了。比如：你在RSS变化的时候，通知你的用户。因为你控制着RSS并知道什么时候变化了。你在网站上更新，Server就发出了通知。但是，假如你的App是一个RSS feed，允许用户把自己的URL放进去。在这种情况下，你需要想出一些机制来检测更新那些资料。
实际中，你的Server需要不停的记录这些变化的feeds。如果你有大量用户，可能需要扩充服务器和宽带。这样push通知变得很昂贵并且不值得了。

理论知识差不多了，开始学习怎么做push通知吧。在开始之前，我们需要在iOS provisioning portal上做一些烦人的设置工作。

硬货是下一篇 http://blog.csdn.net/hherima/article/details/45583865